Malsch, 29. Juli 2026 – Familien organisieren ihren Alltag heute häufig über mehrere voneinander getrennte Dienste. Termine liegen in einem Kalender, Einkaufslisten in einer Notiz-App, Fotos in einer Cloud und Absprachen in verschiedenen Messenger-Verläufen. Dumango Family führt diese Bereiche in einer selbst gehosteten Web-App zusammen und ergänzt sie durch eine native Android-Anwendung.
Ein gemeinsamer digitaler Ort für den Familienalltag
Im Mittelpunkt steht ein privater Familienbereich, der auf einer eigenen Serverinstanz betrieben werden kann. Dort stehen Echtzeit-Chats für Gruppen und einzelne Familienmitglieder, gemeinsame Kalender, Aufgaben, Einkaufslisten und eine Budgetverwaltung bereit. Auch Fotos, Dokumente, Essenspläne, Rezepte, Stundenpläne, Geburtstage und Kontakte können innerhalb derselben Anwendung organisiert werden. Eine Familienkarte ermöglicht freiwillige Standort-Check-ins.
Die Bündelung soll vor allem das Problem verteilter Informationen lösen. Statt mehrere Konten und Plattformen parallel zu pflegen, arbeiten alle eingeladenen Familienmitglieder mit derselben Instanz. Die Datenhaltung bleibt dabei unter der Kontrolle der Person oder Familie, die den Server betreibt. Dumango Family enthält keine Werbung, kein Tracking und setzt keine verpflichtende Cloud eines Drittanbieters voraus.
Web-App und Android greifen auf dieselbe Instanz zu
Technisch besteht die Webanwendung aus einem Go-Backend, einer SvelteKit-Oberfläche, PostgreSQL und Redis. Für die Bereitstellung steht eine Docker-Compose-Konfiguration zur Verfügung. Die Benutzeroberfläche kann auf Deutsch oder Englisch verwendet werden.
Die native Android-App wurde mit Kotlin und Jetpack Compose entwickelt. Ihr Offline-first-Ansatz ermöglicht es, Inhalte auch bei unterbrochener Verbindung zu verwenden. Sobald wieder eine Verbindung verfügbar ist, gleicht die App die Daten mit der selbst betriebenen Dumango-Family-Instanz ab. Die Android-Anwendung ist im Samsung Galaxy Store verfügbar.
Transparente Weiterentwicklung mit öffentlichem Repository
Der Quellcode der Webanwendung, Installationshinweise und die technische Dokumentation sind öffentlich auf Codeberg einsehbar. Rückmeldungen aus der Praxis sind ausdrücklich erwünscht: Familien und Self-Hosting-Interessierte können Fehler melden, Installationsfragen stellen und Vorschläge für künftige Funktionen einbringen.
Projekt und Installationshinweise: https://codeberg.org/msdong/Dumango_Family
Android-App im Samsung Galaxy Store: https://galaxystore.samsung.com/detail/com.familyhub
Portfolio und weitere Informationen: https://stammer.me
Pressekontakt
Dumango Softwareentwicklung
Dobelweg 23
76316 Malsch
Deutschland
E-Mail: goozerin@gmail.com
Web: https://stammer.me