München, 17.11.2025.
Die ÜZM GmbH – Übersetzerzentrale München hebt das zehnjährige Engagement von Johanna Fitz hervor, die in ihrer Rolle als stellvertretende Geschäftsführerin maßgeblich zur strukturellen Weiterentwicklung des Unternehmens beigetragen hat. Ihr Verantwortungsbereich umfasst die Projektkoordination über alle Stufen, die Optimierung interner Abläufe sowie die Weiterentwicklung der Qualitätssicherung.
Mit ihrer beeidigten Expertise in Spanisch und Englisch begleitet sie zudem ausgewählte fachliche Projekte und unterstützt dort, wo sprachliche Präzision und rechtssichere Abläufe notwendig sind.
„Frau Fitz steht für Integrität, Klarheit und nachhaltige Prozessqualität,“ betont Fadil Sejda, Geschäftsführer der ÜZM GmbH. „Ihre strukturierte Vorgehensweise schafft Stabilität im Tagesgeschäft und stellt sicher, dass unsere Kunden verlässlich betreut werden – unabhängig vom Projektvolumen.“
In der gemeinsamen Zusammenarbeit wurden zahlreiche Verbesserungen umgesetzt – darunter die Standardisierung qualitätsrelevanter Schritte, der Ausbau digitaler Steuerungswerkzeuge und die Festigung institutioneller Kooperationen. Diese Entwicklungen stärken die Reaktionsfähigkeit und Effizienz der ÜZM im täglichen Kundenkontakt.
Kurzprofil: Johanna Fitz
Stellvertretende Geschäftsführerin der ÜZM GmbH. Verantwortlich für Führung, Koordination, Prozesssteuerung und Qualitätssicherung. Studium an der Universidad de Córdoba (Spanien). In Bayern allgemein beeidigt und öffentlich bestellt:
-
Spanisch (seit 23.08.2017)
-
Englisch (seit 30.08.2018)
Ergänzende Tätigkeit als Übersetzerin und Dolmetscherin in ausgewählten ES/EN-Projekten.
Über die ÜZM GmbH – Übersetzerzentrale München
Die ÜZM GmbH bietet professionelle Übersetzungs- und Dolmetschleistungen für Unternehmen, Kanzleien, Behörden und Privatkundschaft. Mit Schwerpunkten in beeidigten Übersetzungen, Fachübersetzungen und Dolmetschereinsätzen steht das Unternehmen für Qualität, Termintreue und kundenorientierte Abläufe.
Mehr Informationen:
https://uezm.de
Pressekontakt
ÜZM GmbH – Übersetzerzentrale München
Goethestraße 5
80336 München
Tel. +49 89 599 43 671
E-Mail: muc@uezm.de